Это тысячелетняя традиция термальных источников.
История существования Терм Абано и Монцегротто, насчитывающая многие века, тесно связана с историей народа Эугапео и его древним культом Апонуса. бога термальных вод и водолечебных процедур. Сегодня, как и две тысячи лет начал, ли курортно-оздоровительные места утопают в освежающей зелени Колли Эуганэи (Эуганских Холмов), являясь идеальным местом для оздоровительного отдыха и релаксации: 240 термальных бассейнов, функционирующих при постоянной температуре 37С. где Вы можете насладиться водными процедурами и полностью расслабиться; специализированные оздоровительные отделения при всех гостиницах. каждая из которых представляет собой современный структурный функциональный комплекс, оснащен всеми видами удобств.
Это один из самых крупных действующих термальных центров.
Термы Абано и Монтсгротто - это один из самых крупных термальных центров Европы, специализирующийся на грязелечении и бальнеотерапии. Атмосферные воды насыщаются геотермической энергией и выходят из-под земли при постоянной температуре 87°С, представляя уникальный в своем роде природный ресурс. Всем учреждениям Термального Бассейна Эугаи'ю Министерством здравоохранения Италии присвоен квалификационный уровень "1° Супер", что означает прежде всего заботу о естественных ресурсах бассейна, а также строгую дисциплину в отношении использования вод с целью предохранения этого натурального природного источника, выходящего на земную поверхность в Абано и Монтегротто. Ко всему этому можно добавить постоянные усилия Центра термальных следований области Вэнэто «Пьетро д'Аано»: занимаясь углублёнными исследованиями основных компонентов термального источника, таких как вода, водоросли и грязи. Центр исследований производит методичные научные изыскания по термальной медицине и постоянно отслеживает результаты грязелечения, обеспечивая абсолютное качество терапевтических процедур, стремясь к непрерывному повышению качества работы, Центр исследований сотрудничает со многими общественными и частными организациями (университеты и научные исследовательские центры) для продвижения исследовательской деятельности посредством конкурсных премий и именных стипендий. Основная деятельность исследований охватывает три научных направления: клиническое, биологическое и химико-физическое. Целенаправленна деятельность Центра в течении многих лет обеспечила и подтвердила научную и терапевтическую обоснованность термального лечения, к настоящему моменту признанного действенным орудием медицины и на мировом уровне.
Уникальное чудо природы.
Воды термального бассейна Абано и Монтегротто относятся к разряду глубоких грунтовых вод. Уникальные характеристики приобретаются ими во время их длительного следования под землёй. Воды берут своё начало из экологически чистых бассейнов альпийского предгорья, гор Монти Лессини, медленно продвигаясь по недрам земли, просачиваясь через известковую горную породу, достигая глубины 2.000-3.000 метров. По ходу своего продвижения, на участке протяженностью порядка 80 километров и за период времени 25/30 лет воды подвергаются действию высокой температуры и сильного давления; обогащаясь при этом минеральными солями, они достигают комплекса Термы 'Jyrairn, где и выходят из-под земли при температуре Х7°С. Обилие полезных веществ, растворенных в водах Абано и Монтегротто, обуславливает мировую уникальность этого термального источника, классифицируемого по своему химическому составу как гипертермальный солевой бром йодистый, с сухим остатком IS0" па 5-6 грамм растворенных солей на литр. Чрезвычайная терапевтическая ценность вод и грязей Абано и Монтегротто достигается также благодаря соблюдению строгих нормативов, регулирующих использование герм и защищающих их от неорганизованного использования ресурсов, предотвращая icm самым их истощение.
Средние значения анализов год
|
|
Тем-ра воздуха |
12° |
Тем-ра воды |
77° |
РН |
7,1
|
Электропроводность при 18° |
70 микроСимен |
Сухой остаток (см.выше) при |
180° 5,050 г/л |
Сухой остаток при 550° |
4,34 г/л |
Ион натрия |
1,239 г/л |
Ион калия |
0,088 г/л |
Ион кальция |
0,366 [7л |
Ион магния |
0.080 г/л |
Ион аммония |
0.0027 г/л |
Ион железа |
< 0,05 частей па миллион |
Ион нитрата |
отсутствует |
Ион сульфата |
0.980 г/л |
Ион хлорида |
2.176 г/л |
Поп бикарбоната |
0,169 г/л |
Ион бромида |
13,6 г/л |
Ион йодида |
0,82 г/л |
Серная кислою |
1,67 mi/л |
Диоксид кремния |
0,051 [? |
Щёлочность |
27.7 |
Полная жёсткость |
1 20°F (единиц по французской |
|
шкале жесткости) |
Окисляемосгь |
7.40 мг/л |
Opганические вещеетна |
0.3310 г/л |
Криоскопическая дельта |
41,23 С0 |
Осмотическое давление V |
3,10 атм |
Бальнеотерапия. Это восстановление хорошего самочувствия.
Бальнеотерапия представляет собой погружение паписта в ванну с горячей термальной водой, обогащенной озоном. Водная среда является удивительным элементом - погружение в неё облегчает любую суставную деятельность: движения становятся более плавными, мышцы расслабляются, боли утихают. Кроме того, производимые озоном пузырьки, стимулируя систему кровообращения, обеспечиваю! интенсивное сосудорасширяющее воздействие. Бальнеотерапия производится в индивидуальных ваннах с гидромассажем или без пего, с солевой бром йодистой термальной водой при температуре 36-38° С, продолжительность процедуры составляет около 15 мину! при цикле в 12 погружений, по одной процедуре в день, почти всегда в комплексе с последующей процедурой грязелечения. Термальная ванна, благодаря давлению, производимому водой, идеально подходит для лечения суставов, болезненных синдромов и амиотрофий; это очень важная терапия в программах реабилитации после травм, переломов и операций. Кроме всего описанного выше, химический состав воды способствует выздоровлению при хронических воспалительных процессах, а также при различных типологиях дерматозов.
Водолечебная гимнастика. Это натуральная реабилитация.
Водолечебная гимнастика использует физические и химические особенности воды в терапевтических целях. При погружении в бассейн вес тела уменьшается почти на 90%, что делает возможным выполнение реабилитационных упражнений, затрачивая при этом гораздо меньше усилий и добиваясь, таким образом, прекрасных терапевтических результатов за короткий промежуток времени. Кроме того, специфический химический состав и температура термальных вод способствуют мягкому и постепенному восстановлению мышечной деятельности. Водолечебная гимнастика - это идеальное лечение для пациентов с мышечной недостаточностью, улучшающее или поддерживающее мышечную силу на предоперационном уровне. Идеально подходит также для больных артритом, невралгией, для пожилых пациентов, для
которых передвижение по земле может представлять собой трудности и вызывать болезненные ощущения. Терапевтические процедуры в бассейне - это приятное времяпрепровождение, оказывающее расслабляющий эффект и сочетающее благоприятное воздействие горячей термальной воды с физическими упражнениями. При этом наступает явное улучшение подвижности суставов и способности передвижения, облегчается состояние при болях и мышечных спазмах.
Водолечебная гимнастика - это натуральное и эффективное лечение не только для улучшения состояния и поддержания функциональности опорно-двигательного аппарата, но и для уменьшения сроков восстановления для переутомлённых и травмированных суставов.
Термальные грязи.
Это богатство природы в сочетании с человеческим опытом.
Грязи Абано и Монтегротто - это богатая смесь нескольких компонентов: твердого (глина), жидкого (солевая бром йодистая термальная вода) и биологического (микроорганизмы и биоматериалы). Процесс созревания грязи происходит в специальных ваннах и длится приблизительно 50-60 дней, в течение которых грязи находятся в постоянном контакте с потоком термальной воды, движущимся в постоянном ритме при температуре 60°С. Температура и химические составляющие термальной воды Эуганэа способствуют развитию особых микроорганизмов, модифицируя, таким образом, химическую и химико-физическую структуру грязей и наделяя их особыми терапевтическими свойствами, придающими им уникальный характер. Грязелечение состоит из четырёх основных папов: нанесение грязи, принятие ванны с термальными водами, реакция потоотделения и тонизирующий массаж. Грязь наносится непосредственно на кожу при температуре в пределах 37°С738°С, продолжительность процедуры - от 15 до 20 мину г По окончании нанесения грязи нацией] принимает горячий душ, после чего следует погружение в ванну с термальными водами при температуре 37-38°С приблизительно на X минут. После растирания горячими полотенцами пациента приглашают в его комнату, где рекомендуется отдохнуть 30-40 минут в постели, хорошо укрывшись, а это способствует возникновению реакции потоотделения, которая усиливает биологическое воздействие грязевой процедуры
Грязелечение и остеоартроз
Остеоартроз - эго одна из самых распространенных в мире болезней суставов. Проявляясь в пожилом возрасте, эга болезнь тесно взаимосвязана с уменьшением функциональной автономии: потерей гибкости, пониженной переносимостью физических нагрузок, трудностями поддержания личной гигиены и поведения в быту. Симптомы представляют собой объективное ограничение двигательных функций и автономии, что ведёт к понижению качества жизни, и проявляются как:
? боли и мышечные спазмы в самих поражённых суставах и в области вокруг них, сопровождающиеся сиастичностью и ригидностью периартикулярных групп мышц;
ограничение двигательной функции,
вызванное болевыми ощущениями и
плохим распределением нагрузок, а также
непоследовательностью взаимодействия между
головками суставов;
гипотрофия мышечных групп в суставах,
затронутых артрозным процессом как следствие
поиска обезболивающих позиций, как в статике,
так и в динамике;
•ограничение или функциональная неспособность, вплоть до блокировки любого движения, в особенности в стадии острого воспаления;
Наложение термальных грязей особенно эффективно как для облегчения болей, так и для купирования воспалительного процесса: курс грязелечения значительно понижает уровень концентрации циркулирующих веществ, ускоряющих и усугубляющих разрушительные для пораженного хряща последствия воспаления.
Противопоказания.
Нанесение грязей производится только при основной целостности функций сердечно-сосудистого аппарата и почек. В противном случае предусматривается частичное нанесение грязей, и таким образом, организм подвергается менее агрессивному воздействию. Грязелечение противопоказано пациентам с сердечной декомпенсацией, с ишемической болезнью сердца, с тяжёлыми заболеваниями сосудов головы и периферической системы, при нефропатии с почечной недостаточностью. Процедуры противопоказаны также в случае туберкулеза, при острых стадиях воспалительных болезней, в случае эпилепсии, гипертиреоза и злокачественных опухолей. Также не рекомендуется наложение грязей при варикозном расширении вен нижних конечностей, особенно если заболевание отягощено флебитами и язвами, во время беременности и в первые дни менструального цикла. Противопоказаний против наложения грязей на место металлических суставных протезов, винтовых бляшек для остеосинтеза не имеется.
Грязелечение и остеопороз.
Научно доказано, что грязелечение и бальнеотерапия способствуют восстановлению метаболизма костной ткани, воздействуя на уровне ряда веществ, влияющих на данный процесс. Костная ткань состоит из разнообразных видов клеток, способствующих постоянному обновлению костной структуры посредством процессов резорбции, отложения и минерализации. После сорока лег, костная масса начинает уменьшаться вследствие парафизиологического процесса разбалансировки между процессами резорбции и отложения. Обострение данного процесса, провоцирующее развитие остеопороза, может наблюдаться в период, следующий за менопаузой.
Курс лечения, показанный для эффективной борьбы с данной болезнью, включает в себя 12 ежедневно проводящихся процедур. Каждая процедура грязелечения длится в среднем 20 минут. По назначению врача, который предпишет Вам термальное лечение в соответствии с Вашим диагнозом, грязи наносятся на поверхность суставов при температуре 39-40°С. Рекомендации врача даются после прохождения обязательного медицинского осмотра. 1 (продолжительность бальнеотерапии составляет 12-15 минут при температуре 38-39°С. За чтим следует стадия "реакции организма", во время которой пациент расслабляется, а затем массаж, активирующий кровообращение на уровне кожного покрова. Во время пребывания в Термах гуган) осуществляется также постоянный контроль за диетой с целью приучить пациента к ежедневному соблюдению простых санитарно-гигиенических правил, или же к ежедневным умеренным спортивным нагрузкам в сочетании с внедрением в диету кальция. Комплекс физических упражнений в термальных бассейнах внесён в расписание дня ежедневно и представляет собой одну из незаменимых сторон жизнедеятельности но время пребывания в термах. Для тех, кто хочет вновь обрести психическое здоровье и улучшить своё самочувствие, курс лечения в термах Абано и Монтегротто становится насущной необходимостью
Волшебная сила ингаляций
При всех гостиницах и термальных центрах Абано и Монтегротто есть особые отделения ингаляционной бальнеотерапии. Специальное оборудование производит тонкое расщепление частиц минеральной воды, распыляя их при этом и преобразуя, таким образом, воду в эффективное средство для лечения патологий верхних и нижних дыхательных путей, а также для профилактики и
лечения хронических патологий. Количество заболеваний дыхательных путей возросло в арифметической прогрессии за последние годы вследствие влияния таких факторов как ухудшение условий окружающей среды, смог, загрязняющие вещества, активное и пассивное курение. Термальное ингаляционное лечение признано наукой и традиционно применяется для лечения патологий дыхательных путей, а также в качестве профилактики рецидивов
инфекционных процессов. Специалист-отоларинголог порекомендует Вам наиболее подходящий для Вас вид термального лечения: ингаляции, аэрозольная терапия (с использованием прямой струи), внутритрубные звуковые ипсуффляции или внутреннее промывание полости носа (с использованием измельченной до микронных фракций струи).
В ходе проведения ингаляционного лечения можно добиться многочисленных положительных результатов:
Антисептическое действие
Стимулирующее воздействие на ресничный аппарат
Разжижение слизистого секрета
Нормализация параметров слизи дыхательных путей
Уменьшение патологической микрофлоры не физиологического характера.
Предписание термального лечения.
Терапевтическая значимость термального комплекса при лечении и реабилитации целого ряда патологий признана Министерством здравоохранения Италии. Составлена подробная таблица по всем излечимым патологиям. Пациент допускается к лечению только при наличии предписания от своего лечащего врача, оформленного на специальном бланке ASL, где указывается история болезни, показания к лечению и количество предписанных процедур. Так, например, при заболеваниях ревматического характера лечебный курс включает в себя 12 грязевых сеансов с 12 лечебными ванными или только 12 лечебных ванн; при заболеваниях дыхательных путей и оториноларингологических заболеваниях - 24 ингаляции.
Ингаляционное лечение (24 процедуры за 12 сеансов)
простой хронический бронхит или
усугубленный компонентом обструкции (за
исключением астмы и прогрессирующей
эмфиземы на фоне тяжелой лёгочной
недостаточности или хронического лёгочного
сердца)
вазомоторная ринопатия
хронический фаринголарипгиг
хронический синусит или риносипуеитпый
хронический синдром
риносинуситно-бронхиальные хронические
синдромы.
Курс лечения при риногенной глухоте (12 эндотимапотических инсуффляций и 12 ингаляционных процедур за 12 сеансов)
1) трубный стеноз
2) катаральный хроническим отит
3) гнойный хронический отит.
Реабилитация моторных функций.
Заслуженное признание терапевтического значения термального лечения повлияло па то, что комплекс Абано и Монтегротто всё больше используется также и для реабилитации моторных функций. Уникальные лечебные свойства грязелечения и бальнеотерапии в сочетании с высоким уровнем подготовки медицинского специализированного персонала, работающего в термальных центрах, дают прекрасные результаты в программах реабилитации после травм и операций; качественное медицинское и специализированное обслуживание может прекрасно сочетаться с традиционной медициной, выступая её действенным помощником.
Перечень патологий, лечение которых проводится при Термах Эуганээ, и соответствующие курсы рекомендуемого лечения.
(Источник: постановление Министерства от 15/12/1994 с последующими изменениями).
Дигностическая категория Источник: постановление Министерства от 15/12/1994 с последующими изменениями (DGR Veneto 5/5/98)
|
Патологии, поддающиеся термальному лечению |
Рекомендованный курс лечения |
Остеоартроз и другие дегенеративные формы |
Остеоартроз. Остеопороз и другие дегеративные формы. Диффузивный артроз. Шейный артроз. Люмбоартроз. Артроз конечностей. Дископатия без грыжи и без воспаленной симптоматики или симптоматики нервного сдавливания. Исходы хирургического вмешательства для дисковой грыжи. Боли шейного отдела ревматического происхождения. Лопаточно-плечевые периартриты (за исключением острых форм). Ревматоидный артрит в стадии покоя. Артроз, полиартроз, остеоартроз (с диффузным или локализованным остеопорозом). Исходы суставного ревматизма. Периартрит. Анкилозирующий спондилоартрит. Спондилоартроз. Спондилоартроз и спондилолистез. |
Грязелечение с погружением в ванну или без погружения (12 грязевых сеансов с 12 процедурами погружения в ванну или без погружения за 12 сеансов). |
Внесуставный ревматизм |
Внесуставный ревматизм |
Грязелечение в сочетании с бальнеотерапией (12 грязевых сеансов и 12 погружений в ванну за 12 сеансов). |
Назад в прошлое. Здоровый образ жизни, прекрасное самочувствие и хорошо проведенное время.
Отдохнуть в Термах 'Эуганээ - это значит уделит!) время самому еебе, оставив за плечами ежедневный стресс и окунувшись в оачис уюта и покоя. Уникальная возможность пользоваться термальным отделением прямо в отеле означает свободное посещение в неформальном виде (халате) любого помещения отделения лечебных процедур, парка, бассейна, спортивного зала, солярия, а также остальных услуг, в непринуждённой расслабленной обстановке, соблюдая личное уединение. Термы Эуганээ - это также квалифицированные услуги Институтов и Салонов Красоты: специализированные
центры, использующие термальную дерма косметику не только для восстановления Вашею хорошего самочувствия, но и того, чтобы Вы смогли почувствовать себя красивыми и обрести внутреннее спокойствие. Для Абано и Монтсгротто гостеприимство - это неотъемлемая часть сервиса, это настоящая традиция, базирующаяся на специфике рынка гостиничного хозяйства и туризма данной территории: все отели - это современнейшие функциональные структуры, оснащенные всеми видами удобств, готовые принять каждого гостя в свою почти сказочную обстановку тепла и спокойствия.
Изысканная обстановка и безупречный сервис, где на первом месте всегда стоит клиент, создание для пего атмосферы домашнего уюта в отелях, в ресторанах, в лечебных павильонах. Удовольствие сочетается с двойным терапевтическим воздействием термальных процедур и спорта: все отели оснащены самыми современными спортивными залами, теннисными кортами, утопающими в зелени, элегантными бассейнами с термальной водой общей площадью более чем тысячу квадратных метров, гидромассажными ваннами, парками, где можно бегать трусцой, и сервисом проката велосипедов. Предоставляется возможность проведения пеших и конных экскурсий по близлежащим окрестностям и их неповторимым пейзажам. Невозможно не плениться вечным очарованием Эугапских Холмов: вековые дубы и каштановые рощи чередуются со средиземноморской флорой и с расположившимися террасами посадками культивируемого виноградника и садами. Областной Парк простирается па холмистой местности вулканического происхождения общей площадью 19 тысяч гектаров: его посещение возможно автомобильным транспортом, пешком или на велосипеде, выбрав различные варианты панорамных маршрутов и более 20 специально оборудованных проходов по тропам, взбирающимся по склонам. Старинные поселения, уединенные жилища и изысканная архитектура венецианских вилл смогут рассказать Вам много о вековой истории, искусстве и традиции. -) уганекие Холмы - это одна из самых значимых достопримечательностей, где можно также полюбоваться венецианскими виллами. Такие архитекторы как Андреа Палладпо, Джан Мариа Фалконстто и Андреа дэлла Балле проектировали здесь загородные резиденции самых влиятельных венецианских семей того времени: Вилла Эмо Каподилиста "Ла Монтеккьа", Вилла Сслватико, Вилла Мочениго Маинарди, Вилла Барбариго, Вилла дэи Вэскови (Вилла Епископов): уникальные памятники архитектурного искусства с величественными фасадами и восхитительными парками. А ещё, выгодное расположение Терм Абано и Монтсгротто вблизи от самых известных Фэррара. И. если к удовольствию гармонизации психофизического равновесия пожелаете добавить также дегустацию прекрасной кухни, то Вы, конечно же, не сможете устоять перед натуральными продуктами местного происхождения и типичными блюдами земли Эугаюа, приправленными марочными винами цепных сортов D.O.C., произведёнными па этой земле с тысячью обличиями.
Цены и другие сведения уточняйте у туроператора по Израилю
Цены и другие сведения уточняйте у
ДУБИНСКОГО МИХАИЛА
КИСТАНОВА КОНСТАНТИНА
Для корпоративных клиентов действуют специальные скидки.
Заявка на бронирование тура
За любой необходимой информацией обращайтесь в наш офис:
107078, Россия, г. Москва, улица Каланчевская, д.11, стр.3.
Метро «Красные Ворота».
Тел.:многоканальный - (495)223-9437, 631-5167, (499)975-3658, (499)975-3023
Факс (499)975-4907, тел\факс:(495)631-5167
www.eurotourne.ru www.israel-tours.ru www.iskratm.ru
www.lechenie-israel.ru www.palomnik-israel.ru
E-mail: